Skip to main content Skip to search results

RECORDS: 1 - 25 of 785

Refine my results

1 al-Sayyid al-Hasan al-Katbi al-Imam al-Khatib bi al-Haram al-Makki. Ming yuan zhu shi = Kitab fi al-Salat [Commentary on the source of intelligence]. Written by Ma Anyi. S.l.: s.n, 1915., 1915.

Item Identifier: hyl00001, f.3
Scope and Contents:

Arranged by bibliography number. CLP inscribed each book or pamphlet with a number or alphanumeric. Numbers refer to entries in Isaac Mason's "Notes on Chinese Mohammedan literature". Alphanumerics refer to CLP's additions to Mason's bibliography. (See Series III. Subseries C above.)

16 black and white photographs, 25 pages of black and white 35mm negatives made by CLP, and 15 contact sheets.

Item Identifier: hyl00001
Scope and Contents: Includes original photographs, most organized into 3 albums, and negatives made by CLP. Ca. 50 photographs in the albums were made by fellow missionary Carter Holton. Copy negatives, contact sheets, and photocopies of images were made under the auspices of an N.E.H. grant awarded ca. 1983 to Mary Ellen Alonso of the Fairbank Center at Harvard. CLP allowed Alonso to make copies of his photographic materials and these copy images were donated separately to Harvard-Yenching Library by Alonso....

17 pages of black and white 35mm negatives made by CLP and 8 contact sheets.

Item Identifier: hyl00001
Scope and Contents: Includes original photographs, most organized into 3 albums, and negatives made by CLP. Ca. 50 photographs in the albums were made by fellow missionary Carter Holton. Copy negatives, contact sheets, and photocopies of images were made under the auspices of an N.E.H. grant awarded ca. 1983 to Mary Ellen Alonso of the Fairbank Center at Harvard. CLP allowed Alonso to make copies of his photographic materials and these copy images were donated separately to Harvard-Yenching Library by Alonso....

A. Books collected by Samuel M. Zwemer

Sub-Series Identifier: hyl00001
Scope and Contents: Collection contains correspondence, subject files, travel diary, published writings, photographs, albums, negatives, maps, posters, scrolls, and printed materials that constitute an historical and documentary record of Muslims in China, an ethnically and linguistically diverse group, and of Christian missionary activities among them in the early decades of the 20th century. Also includes materials on Muslims and Christian missionary activities in the Middle East and elsewhere. Materials...

A. Miscellaneous papers found in books collected by Isaac Mason, n.d.

Sub-Series Identifier: hyl00001
Scope and Contents:

Includes published works written or compiled by Isaac Mason (Chinese name Mei Yisheng) on Islam and Muslims in China as well as Christian tracts written or translated into Chinese by Mason for distribution to Muslims. Primarily in English and Chinese.

A. Miscellaneous papers found in books collected by Samuel M. Zwemer; n.d., 1931-1950.

Sub-Series Identifier: hyl00001
Scope and Contents:

Includes correspondence, book reviews, and published works written by Samuel M. Zwemer (SMZ); a manuscript Koran; and articles and pamphlets collected by SMZ on Islam, Muslims, and Christian missionary activities among Muslims throughout the world. Books collected by SMZ are listed separately in Series IV below. Primarily in English, Arabic, and French.

A. Miscellaneous papers; n.d., 1933-1984.

Sub-Series Identifier: hyl00001
Scope and Contents:

Includes travel diary, correspondence, subject files, writings, bibliographies, newsletters, missionary publications and tracts, scholarly papers, maps, photographic materials, posters, scrolls, and printed materials produced or collected by Rev. Claude L. Pickens, Jr. Subjects include Muslims in China and Christian missionary activities in China. Primarily in English, Chinese, and Arabic.

A Shige. Gui zhen zong yi [A summary of the duties of those reverting to the true faith]. Introduction by Zhang Shizhong. S.l.: s.n., 1931., 1931.

Item Identifier: hyl00001
Scope and Contents:

Note: CLP inscribed each book or pamphlet with a number or alphanumeric. Numbers refer to entries in Isaac Mason's "Notes on Chinese Mohammedan literature." Alphanumerics refer to CLP's additions to Mason's bibliography. (See Series III. Subseries C above.)

Abu Bekr. Gui zhen yao dao [Important items connected with reverting to the truth]. 4 vols. Translated by Wu Zunchi, preface by Jiang Chunhua. S.l.: s.n., preface dated 1891.

Item Identifier: hyl00001
Scope and Contents:

Note: CLP inscribed each book or pamphlet with a number or alphanumeric. Numbers refer to entries in Isaac Mason's "Notes on Chinese Mohammedan literature." Alphanumerics refer to CLP's additions to Mason's bibliography. (See Series III. Subseries C above.)

Addison, James Thayer. The Christian approach to the Moslem, a historical study. New York: Columbia University Press, 1942., 1942.

Item Identifier: hyl00001
Scope and Contents: Collection contains correspondence, subject files, travel diary, published writings, photographs, albums, negatives, maps, posters, scrolls, and printed materials that constitute an historical and documentary record of Muslims in China, an ethnically and linguistically diverse group, and of Christian missionary activities among them in the early decades of the 20th century. Also includes materials on Muslims and Christian missionary activities in the Middle East and elsewhere. Materials...

[Advertisement for a book sale at Zhongguo Hui jiao shu ju.]

Item Identifier: hyl00001, CP.0070
Scope and Contents: Sino-Islamic, Christian, and Chinese posters, prints and ms. items collected by CLP. Includes handbills, prayer schedules, advertisements, book catalogs, receipt, declarations of faith, genealogies, and instructional aids. Some materials may have originally been collected by Isaac Mason. Most are prints published by Sino-Islamic presses or the Religious Tract Society. All (except 3 Chinese posters...

Ah-ma-er zhi zhai. Chengdu: Hua ying shu ju, 1916., 1916.

Item Identifier: hyl00001
Scope and Contents:

Includes travel diary, correspondence, subject files, writings, bibliographies, newsletters, missionary publications and tracts, scholarly papers, maps, photographic materials, posters, scrolls, and printed materials produced or collected by Rev. Claude L. Pickens, Jr. Subjects include Muslims in China and Christian missionary activities in China. Primarily in English, Chinese, and Arabic.

Al-Basheer 1:1 (1972), 2:2and3 (1973), 3:1 (1974)., (1972),, (1973),, (1974)

Item Identifier: hyl00001, f.15
Scope and Contents:

Includes travel diary, correspondence, subject files, writings, bibliographies, newsletters, missionary publications and tracts, scholarly papers, maps, photographic materials, posters, scrolls, and printed materials produced or collected by Rev. Claude L. Pickens, Jr. Subjects include Muslims in China and Christian missionary activities in China. Primarily in English, Chinese, and Arabic.

Al-Haj, an Islamic monthly review 2:2-3 (1948). Mecca: General Administration for Pilgrims' Affairs., (1948).

Item Identifier: hyl00001, f.5
Scope and Contents:

Includes travel diary, correspondence, subject files, writings, bibliographies, newsletters, missionary publications and tracts, scholarly papers, maps, photographic materials, posters, scrolls, and printed materials produced or collected by Rev. Claude L. Pickens, Jr. Subjects include Muslims in China and Christian missionary activities in China. Primarily in English, Chinese, and Arabic.

al-Haj Sulayman ibn 'Abd al-Rahman = (Ma Debao). al-Tuhfat al-Rushdiyya li-Tullab Lugat al-'Arabiyya = Chung a yao yu he pi [Bilingual vocabulary]. Beijing: Printed by Falun yinshua ju, 1925., 1925.

Item Identifier: hyl00001, f.11
Scope and Contents:

Arranged by bibliography number. CLP inscribed each book or pamphlet with a number or alphanumeric. Numbers refer to entries in Isaac Mason's "Notes on Chinese Mohammedan literature". Alphanumerics refer to CLP's additions to Mason's bibliography. (See Series III. Subseries C above.)

al-Hamdu li-Allah rabb al-alamin [Thanks to the Lord of the universe]. Xuan Jing, calligrapher.

Item Identifier: hyl00001, CP.0026
Scope and Contents: 6 scrolls of Arabic calligraphy made in China. CP.0025 and CP.0026 constitute a pair. Some of the scrolls are referenced in Isaac Mason's bibliography. All scrolls have been digitized and cataloged in VIA, Harvard's union catalog of visual resources. Item level descriptions and digital images can be viewed by searching VIA. All scrolls on long-term loan to the Sackler...

al-Hamdu li-Allah [written eight times].

Item Identifier: hyl00001, CP.0038
Scope and Contents: Sino-Islamic, Christian, and Chinese posters, prints and ms. items collected by CLP. Includes handbills, prayer schedules, advertisements, book catalogs, receipt, declarations of faith, genealogies, and instructional aids. Some materials may have originally been collected by Isaac Mason. Most are prints published by Sino-Islamic presses or the Religious Tract Society. All (except 3 Chinese posters...

al-Hamdu li-Allah [written eight times].

Item Identifier: hyl00001, CP.0038
Scope and Contents: Sino-Islamic, Christian, and Chinese posters, prints and ms. items collected by CLP. Includes handbills, prayer schedules, advertisements, book catalogs, receipt, declarations of faith, genealogies, and instructional aids. Some materials may have originally been collected by Isaac Mason. Most are prints published by Sino-Islamic presses or the Religious Tract Society. All (except 3 Chinese posters...

al-Kitab al-Muqaddas, al-'ahd al-jadid [Bible]. Korea: B. S. L., c1979., 1979.

Item Identifier: hyl00001
Scope and Contents: Collection contains correspondence, subject files, travel diary, published writings, photographs, albums, negatives, maps, posters, scrolls, and printed materials that constitute an historical and documentary record of Muslims in China, an ethnically and linguistically diverse group, and of Christian missionary activities among them in the early decades of the 20th century. Also includes materials on Muslims and Christian missionary activities in the Middle East and elsewhere. Materials...

al-Marvazi. Sharaf al-Zaman Tahir Marvazi on China, the Turks, and India. Translated and with commentary by V. Minorsky. James G. Forlong Fund, vol. 22. London: The Royal Asiatic Society, 1942., 1942.

Item Identifier: hyl00001
Scope and Contents: Collection contains correspondence, subject files, travel diary, published writings, photographs, albums, negatives, maps, posters, scrolls, and printed materials that constitute an historical and documentary record of Muslims in China, an ethnically and linguistically diverse group, and of Christian missionary activities among them in the early decades of the 20th century. Also includes materials on Muslims and Christian missionary activities in the Middle East and elsewhere. Materials...

Ali, Syed Ameer. A short history of the Saracens: being a concise account of the rise and decline of the Saracenic power, and of the economic, social and intellectual development of the Arab nation from the earliest times to the destruction of Bagdad, and the expulsion of the Moors from Spain. Reprinted with corrections. London: Macmillan and Co., 1921., 1921.

Item Identifier: hyl00001
Scope and Contents: Collection contains correspondence, subject files, travel diary, published writings, photographs, albums, negatives, maps, posters, scrolls, and printed materials that constitute an historical and documentary record of Muslims in China, an ethnically and linguistically diverse group, and of Christian missionary activities among them in the early decades of the 20th century. Also includes materials on Muslims and Christian missionary activities in the Middle East and elsewhere. Materials...

Ali, Syed Ameer. The spirit of Islam or The life and teachings of Muhammed. Calcutta: S. K. Lahiri and Co, 1902., 1902.

Item Identifier: hyl00001
Scope and Contents: Collection contains correspondence, subject files, travel diary, published writings, photographs, albums, negatives, maps, posters, scrolls, and printed materials that constitute an historical and documentary record of Muslims in China, an ethnically and linguistically diverse group, and of Christian missionary activities among them in the early decades of the 20th century. Also includes materials on Muslims and Christian missionary activities in the Middle East and elsewhere. Materials...

Allahu al-rahman, Allahu al-rahman, Allahu al-rahman.

Item Identifier: hyl00001, CP.0031
Scope and Contents: Sino-Islamic, Christian, and Chinese posters, prints and ms. items collected by CLP. Includes handbills, prayer schedules, advertisements, book catalogs, receipt, declarations of faith, genealogies, and instructional aids. Some materials may have originally been collected by Isaac Mason. Most are prints published by Sino-Islamic presses or the Religious Tract Society. All (except 3 Chinese posters...

Allahumma salli ala Seyyidina Muhammadin wa ala ali Muhammadin Laysa kamithlihi shay un.

Item Identifier: hyl00001, CP.0033
Scope and Contents: Sino-Islamic, Christian, and Chinese posters, prints and ms. items collected by CLP. Includes handbills, prayer schedules, advertisements, book catalogs, receipt, declarations of faith, genealogies, and instructional aids. Some materials may have originally been collected by Isaac Mason. Most are prints published by Sino-Islamic presses or the Religious Tract Society. All (except 3 Chinese posters...

Allahumma salli ala Seyyidina Muhammadin wa ala ali Muhammadin Laysa kamithlihi shay un

Item Identifier: hyl00001, CP.0033
Scope and Contents: Sino-Islamic, Christian, and Chinese posters, prints and ms. items collected by CLP. Includes handbills, prayer schedules, advertisements, book catalogs, receipt, declarations of faith, genealogies, and instructional aids. Some materials may have originally been collected by Isaac Mason. Most are prints published by Sino-Islamic presses or the Religious Tract Society. All (except 3 Chinese posters...